Elle a bénéficié de retouches effectuées par mes soins, opérations qui m'auront pris au moins cinq heures de travail tant elles demandent patience et précision, pour maquiller du mieux de mes capacités les manques de matière picturale les plus visibles, situés sur le ciel, le haut du robinet, les vêtements de l'enfant, les assiettes et, surtout, sur le corps de la pompe en bois, où une restauration très ancienne était franchement bien trop tape-à-l'oeil jusqu'à faire tâche à la grande qualité de l'oeuvre (voir le résultat avant et après retouches de tous ces accrocs, la dixième les montrant avant et les suivantes étant des paires de photos "avant-après"). Elle est désormais moins visible, voire discrète, hormis selon certains angles de vues et sources de lumière qui font apparaître quelques petits reflets. En l'état, concernant la peinture dans son intégralité, et grâce à mes efforts, je pense que vous pouvez vous passer de l'amener chez un restaurateur professionnel, du moins pour plusieurs mois, voire plusieurs années avec un peu de chance (je préfère rajouter "du moins pour plusieurs mois" et "avec un peu de chance" par souci d'honnêteté, bien que des retouches similaires que j'avais réalisées sur d'autres tableaux aient validé l'éventualité d'une durabilité sur plusieurs années), qui vous prendra du temps et beaucoup d'argent, d'autant plus que les couleurs, malgré un "léger voile" sur toute la surface de la peinture, plus ou moins visibles selon les endroits concernés, sont restées suffisamment vives pour ne pas gâcher un éventuel vrai coup de cour.
Son cadre, quant à lui, est certainement d'époque, et comporte logiquement de maints accrocs, tels des manques, de bois ou de dorure, et des traces d'usures, mais il continue malgré tout à remplir son office qui est de mettre une peinture en valeur, et pourra donc là aussi être conservé, d'autant qu'il n'y a aucune fissure à déplorer pour le bois, avec pourquoi pas de petites restaurations réalisées par vos soins. Notez que la toile est parfaitement tendue. Les photos ont été prises selon différentes sources de lumières. J'ignore si la corde au verso du châssis sera suffisamment solide pour fixer le tableau à un mur ; pour ma part j'avais le tableau debout contre une pile de livres. Avis aux collectionneurs, aux personnes attirées par les articles vintages, les curiosités, les objets de décoration, ou tout simplement admiratives de leur beauté intrinsèque!C'est une excellente idée de cadeau. L'envoi sera fait avec sérieux, à moins que vous ne préfériez une remise en mains propres, tout à fait possible si vous effectuez le déplacement. ATTENTION : Tous mes envois incluent une assurance proportionnelle à la valeur du bien.
Aussi, afin que celle-ci soit prise en compte, est-il impératif, si le carton est (suffisamment) endommagé, que vous refusiez le colis auprès du personnel du point relais ou du livreur, selon le mode d'envoi choisi, avant que celui-ci ne scanne le bon d'envoi ou n'effectue toute autre opération consistant à confirmer que vous avez bien récupéré le colis ; par conséquent demandez à bien vérifier l'état du carton, en n'omettant aucun endroit, avant que celui-ci n'agisse. Si votre refus de réception est formulé le colis sera conservé par le point relais ou le livreur afin de m'être retourné, en vue d'une vérification du service de livraison visant à signaler la responsabilité du livreur et à rendre l'assurance effective (éléments glanés sur le site de Mondial Relay et de la Poste). Si la livraison s'effectue dans votre boîte aux lettres car les dimensions du colis le permettent, sans remise en mains propres donc, avec la Poste, et que le carton est endommagé, vous devrez le ramener au point postal le plus proche de chez vous sans l'avoir ouvert. Veuillez noter que dans tous ces cas de figure il se peut que vous pensiez, pour n'importe quelle raison, que l'objet à l'intérieur du carton demeure en parfait état et donc que vous acceptiez la remise du colis - ou de ne pas vous rendre au point postal le plus proche -, mais les services de livraison comptent sur le facteur erreur, ce qui au passage les arrange bien puisque, je le répète, l'assurance n'est alors plus effective pour cause d'avarie ; moins de dépenses pour eux donc! Et ne comptez pas non plus sur un "secouement" du colis afin de déterminer si l'objet est cassé ; sauf si il est en verre ou en céramique le bruit de casse est imperceptible.
Si vous avez des questions ou désirez davantage de photos, n'hésitez pas à m'en faire part.